ORIGINAL FICTION · CONTEMPORARY
A chair at the mending table
A proud retired administrator damages a newcomer's trousers while trying to hide her shaking hands.
Salma caught the needle on the cuff of a blue work shirt and felt the tiny burr drag through the cloth. She pulled it free, held it under the lamp, and set it apart from the good needles. Someone had put it back in the tin after it began to snag. She had asked the circle twice not to do that.
Across the table, June was removing a row of buttons from a coat. The iron stood beside her on its cover, which bore a brown scorch in the shape of its tip. Bev had made tea, and Salma had brought her own thermos because Bev’s was never strong enough. Tonight she had overdone it. One sip left a bitter taste at the back of her mouth.
She threaded a fresh needle, drawing the end of the cotton between her lips to flatten it. Her fingers gave a quick, small shake. The thread missed the eye. She lowered her hands beneath the edge of the table.
The hall door opened, letting in the sound of rain on the pavement. A young man came through with folded trousers held against his chest. His damp hair had stuck down on one side.
“Is this the mending group?”
“Until nine,” Bev said.
He laid the trousers on the only clear part of the table. They were navy wool, finely woven, with a narrow tear across one knee. Salma could see from the pressed crease and the careful stitching inside the waistband that they had cost more than any pair she owned.
“I need these for Saturday,” he said. “Could I pick them up Friday?”
June stopped pulling thread from her coat. Bev looked at the trousers, then at him.
“We work on things together here,” Bev said. “There’s a chair.”
“I’ve never sewn.” He glanced at the chairs, as if one might come with a set of instructions. “The notice said to bring a garment and leave with a repair.”
Salma looked up. She had written that line for the library noticeboard. The longer version said people could learn to mend clothes at the circle, but the library had room for only three lines in its weekly email. She had shortened it herself.
“You’re welcome to sit down,” she said.
He pulled out the chair beside her. “Kit,” he told the table.
Bev gave her name. June nodded without offering hers.
Salma spread the trousers flat. The tear was clean in the middle but ragged at both ends, where a few threads had worked loose. Kit hovered over her shoulder.
“How did you manage this?”
“I caught them.”
“On what?”
“Something sharp.”
She looked at him. He looked at the trousers. He had asked her to repair them, yet apparently a simple account of the damage was too much trouble.
“You’ll have to hold this leg open,” she said.
Kit reached for the fabric with his left hand. His right remained curled near his waist. When he tried to take the far edge, his fingers closed slowly and let it slip.
“Like that?” he asked.
“No. Firmly.” Salma moved his hand an inch. He pulled it away.
“I can’t hold it that way.”
She took the trousers back. “Then I’ll manage.”
Bev brought over a small lamp. Salma had not asked for it. She turned its shade toward the knee and chose a navy thread from the tin. A dark repair, done neatly, would make the matter quite ordinary. Kit sat beside her while she began to draw the torn edges together.
At school, she had been the administrator who noticed a missing consent form in a stack of two hundred. She could still picture the clean columns of attendance figures she had ruled by hand when the computers failed. Her hems had been the same. Even June, who disliked compliments, had once turned a napkin over to inspect Salma’s stitches.
On the trousers, the first three stitches sat where she wanted them. The fourth slipped. She took it out. Kit shifted in his chair, rubbing his right wrist with his thumb.
“You can get a cup of tea,” Salma said.
“I’m all right.”
His watching made her fingers less certain. She caught the underside of the trouser leg with the next stitch and had to work the needle backward. A few strands at the edge of the tear pulled loose. She tucked them in and went on. By the time she reached the far end, the fabric had gathered into a shallow ridge.
June glanced over. Salma moved the lamp.
“It needs pressing,” she said.
Kit rose, then stopped as Salma laid the knee on the iron’s scorched cover.
“Is that safe?”
“The cover is stained. The iron is clean.”
She gave the repair a brief press through a cloth. The ridge flattened a little. From above, in the poor light, the seam looked respectable.
“Try them,” she said.
Kit took the trousers behind the folding screen used for the children’s theater group. Salma put her needle away and drank the cold tea. She could hear his shoes on the floor, one heel scraping as he stepped into the trousers.
When he came out, the left leg hung straight. The right knee pulled inward. He bent it once. Two of Salma’s stitches snapped.
June set down her coat. “Oh.”
Kit looked from the knee to Salma. “They were torn. Now I can’t bend my leg.”
“I’ll take it out.”
“You said it needed pressing.”
“I said I’d take it out.”
He worked the button open with his left hand. His right hand came up to help, then fell away. Behind the screen, he changed back into his own jeans. He returned with the trousers over his arm.
Salma heard herself say, “If you’d held the cloth when I asked, I could have seen it pulling.”
Kit laid the trousers on the table. “I told you I couldn’t.”
“You didn’t say why.”
“No.” He stood with his left hand on the chair back. “I didn’t think I had to tell a room of strangers about my wrist to get a pair of trousers fixed.”
Bev’s kettle clicked off in the kitchen. No one went to fetch it.
Salma looked down at the knee. In the direct light, the puckering was plain. “You’re right. You don’t.”
Kit seemed ready to argue further. Instead he asked, “Can it still be fixed?”
She could have said yes at once. She wanted to. She ran a finger beside the torn edge and felt how thin it had become.
“I think it needs a patch behind it. May I take these stitches out and look properly at home? I’ll call you before I do anything else.”
“Saturday,” he said. “My sister’s getting married.”
“I heard you.”
He wrote his number on the back of Bev’s receipt for tea supplies. Salma folded the trousers with the damaged knee on top. When Kit left, June picked up her coat again but did not resume work until the hall door had shut.
At home, Salma set the trousers on her dining table, beside a cushion cover whose hem she had sewn twelve years earlier. She ran a nail along its tiny, even stitches. Then she turned on the brighter lamp and began removing the ones she had put in Kit’s trousers.
The needle shook whenever she tried to catch a short length of thread. She put it down, rested her forearms on the table, and tried again. Lately she had arranged her work so that she could stop when this happened. At the circle, there was always someone near enough to see.
The final stitch had gone through both sides of the trouser leg. No amount of pressing would have made it fit. She freed it and spread the knee open. Her hurried pulling had widened one end of the tear.
She called Kit the next afternoon.
“I’ve removed my stitches,” she said. “I made the tear worse at one end. I’m sorry.”
For a moment she heard only traffic at his end.
“Can it be repaired?” he asked.
“Yes, with cloth behind it. I have some you can look at on Friday. We’ll need to decide how it should show on the outside.”
“Can you do it by Saturday?”
“I won’t know until we’ve tried the cloth against it.”
He let out a breath. “All right. Friday.”
Salma spent the next evening cutting two pieces from an old navy apron. One nearly matched the trousers but was too stiff. The other was softer, with a faintly paler blue face. She pinned each beneath the tear in turn. Then she made a few sample stitches on a scrap. The navy thread disappeared well enough, but she could not keep the stitches even. When she turned the scrap over, several had barely caught the backing.
She pulled those out. From the tin she took a spool of lime green cotton that June had left behind. Against the navy scrap, she could see every place the needle entered and came out. She made another line, slowly. It held when she bent the cloth.
She put both samples in her bag.
On Friday, at the extra session Bev had booked, Salma arrived before her and set Kit’s trousers on the navy tablecloth. June came in carrying the same coat.
“Did you sort that knee?” she asked.
“I found a way it might be done. Kit needs to choose.”
June examined the samples. “The green is very green.”
“Yes.”
“You won’t persuade him that’s invisible.”
“I don’t intend to.”
Bev arrived with the key to the supply cupboard. She saw the trousers and began moving the lamps together. Salma stopped her.
“I need to tell you something before we start.” She kept one palm flat on the table. “My hands have been shaking. I can still do parts of the work, but I shouldn’t have taken on those small stitches the other night. I should have said so.”
Bev set down the lamp. “Do you want to put your work aside for a while?”
“No. I want to say which parts I can do.”
June picked up the dark sample, turned it over, and looked at the stitches that had missed the backing. “It would help if you told us before a garment reached this stage.”
“It would,” Salma said.
June returned to her coat. Bev asked where Salma wanted the lamp. Neither of them asked what was causing the shaking. Salma had no answer she cared to give in that room.
Kit came in ten minutes late, carrying a paper cup of coffee. He paused when he saw the trousers laid out beside two squares of navy cloth.
“I brought my own drink,” he said. “Your tea kept me awake.”
“That was mine,” Salma said. “Bev’s is mild.”
Bev, who was filling the kettle, called, “It isn’t that mild.”
Kit sat. Salma showed him the cloth. He touched the softer piece with his left hand and held it under the torn knee.
“This one,” he said. “Will the edges show?”
“A little. We could use navy thread, or this.” She placed the lime spool beside it.
He stared. “That’s bright.”
“Yes.”
“Why bring it?”
“I can see the stitches as I make them. You would be able to as well.”
“You want me to sew it?”
“I’d like you to try a few on this scrap before we decide.” She pushed the scrap toward him. “I should have asked you the other night.”
Kit looked at the needle she had set out. “I can’t use my right hand well.”
“I know that much now. Could you try with your left?”
He took the needle but did not thread it. “I haven’t done this before.”
“Neither had I, once.”
“That was probably a long time ago.”
“It was.”
His mouth twitched. He set down his coffee and held the scrap beneath his left palm. The needle went in at an angle and caught on something. He tugged harder.
“Wait,” Salma said. She took the needle and dragged its point lightly across her thumbnail. It caught. “That one has a burr. I set one aside the other night, and apparently this tin has a friend for it.”
June, without looking up, said, “I didn’t put either of them back.”
“I didn’t say you did.”
Bev found a smooth needle in her own case. Salma threaded it while Kit held the green cotton steady. She could manage the larger eye if she rested her elbows. She handed it to him.
His first stitch was long and tight. The cloth gathered around it. He tried a second, which pulled the first even tighter.
“Feel what happens if you bend it,” Salma said.
Kit bent the scrap. The stitches held the cloth in a crease. She showed him a looser line on her sample. He unpicked his two stitches and tried again. This time he kept the cloth flat against the table. His left hand moved carefully, though turning the needle took him longer than it took June to finish a whole row of buttons.
June glanced over. “If you want that coat pressed tonight, I need the iron in a minute,” she told Bev.
Bev was mending the lining of her own coat. “You can have it.”
Salma had expected June to offer a judgment about the stitching. June returned to her buttons.
Kit made six stitches before he looked up. “That’s ugly.”
“It’s on a scrap. Bend it.”
He did. The cloth bent without pulling into a ridge.
“Better,” he said.
They put the softer backing under the knee. Salma marked its position and clipped it in place. Kit wanted the green thread after all. He could see where he was working, and the navy sample, when she held it at arm’s length, looked like a dark smudge across the tear.
They worked slowly. Salma kept the layers spread and turned the trousers as Kit reached each corner. He held the needle in his left hand and used the table edge to help turn it when his grip tired. Once he caught the other side of the leg. Salma recognized the resistance before he pulled the thread through.
“Stop there,” she said.
He looked up sharply.
“You’ve caught the back.”
He eased the needle out. “Like last time?”
“Like last time.”
She separated the layers for him and held them while he tried again.
Near eight, Kit’s stitches began to shorten and crowd together. Salma asked him to put the needle down. He looked at the clock.
“I can keep going.”
“We have time. Bev booked the room until nine.”
“I meant my hand.”
“I know.”
He laid the needle on the table. Salma went to the kitchen for hot water. Bev had left the kettle beside the stained iron cover. Salma poured a little into her thermos, took one sip of the diluted tea, and carried it back.
When Kit picked up the needle again, he worked more slowly. They finished the last edge with fifteen minutes to spare. The patch had a narrow line of green stitches around it, with a few that leaned more than Salma liked. At the widened end of the tear, Kit had made three close stitches over the weakened threads. She checked them from inside the leg. All three had caught the backing.
She pressed the knee through a cloth. This time she left its shape alone.
Kit took the trousers behind the screen. The scrape of his heel came first, then a long silence.
“Is the button giving you trouble?” Salma asked.
“I’ve got it.”
He came out and stood beneath the lamp. The patch was visible. The softer blue showed around the tear, edged with his uneven green stitches.
“Sit down,” Salma said.
Kit sat, then stood. He bent the knee again, deeper this time. Salma watched the seam. It gave with the cloth and returned when he straightened his leg.
“Well?” he asked.
“The stitches held.”
“I can feel the backing. It’s all right.”
Bev came over to look. June remained at her end of the table, fastening a new button to her coat.
Kit changed back into his jeans and folded the trousers. Salma handed him the small card on which she had written how she would wash the patched cloth. She had crossed out one line after checking the trousers’ care label.
“I’m sorry about the first repair,” she said.
“I thought I could just leave them here,” he said. “I read the notice that way.”
“You did read what I wrote.”
He slipped the card into the waistband. “My sister will spot the green.”
“Do you want a different color? There’s still time to take it out.”
“No.” He picked up the trousers with his left hand. “She spots everything.”
Salma moved the lamp back to her place. Kit pulled his chair in before he went, careful of the narrow space beside June’s coat. On the folded trouser leg, the lime stitches crossed the tear and continued over the patch’s softer blue edge.